Zemřel americký spisovatel science fiction Mike Resnick.

Kamale Khan by se líbilo stát se superhrdinkou, s radostí by se pak vzdala všech svých pubertálních problémů a naplno se pustila do záchrany světa. Nikdy ji ale nenapadlo, že by se to doopravdy mohlo stát – a že až se to stane, možná jí bude život šestnáctileté studentky chybět.

Zatúžili ste niekedy utiecť? Zmeniť prácu, presťahovať sa, začať odznovu? Zrejme raz alebo aj viackrát za život takéto nutkanie zažijeme všetci. Väčšina z nás nemá kam ísť, no Marko Enzechštejn áno. Presťahoval sa aj s manželkou späť, do rodnej dediny Pichliač.

Odkedy jestvuje človek, existuje zlo. Celé tisícročia sme sa zaoberali vymýšľaním nových spôsobov a nástrojov mučenia, psychológiou vypočúvania a dokonalejšej vojenskej techniky. Dnes dokážeme zistiť čokoľvek a behom minúty vyhladíme celé kontinenty. Denne sa stretávame najmä s primitívnym zlom. Bitkou, hladom, chorobami, nedostatkom lásky. Existuje východisko? Raz som niekde čítala, že žiadna žena-matka nedopustí, aby nejaké deti trpeli. A každý z nás je predsa niečie dieťa...

Rok 2020 je tu. Úspěšně jsme přežili další oběh Země kolem Slunce. Někteří kroutí hlavou nad bouřlivými oslavami konce roku, stejně jako mimozemšťani v onom vtipu. Někdo je rád, že je devatenáctka za ním, protože stála za starou belu. Hleďme tedy raději ke světlým zítřkům a dumejme, kolik stránek asi letos budeme schopní přečíst. Jedno je jisté. Sarden tu pro vás bude i v roce, jenž se právě narodil.

Letošní povídkový vánoční dárek pro naše čtenáře napsal spisovatel Leonard Medek. Démon odjinud přišel přímo na Sarden a těší se, že vám mrazivě zpříjemní vánoční čas. Kdo zná tvorbu pana Medka, jistě tuší, že to nebude prvoplánové čtení, neb si se svými čtenáři i se slovy rád pohrává. Tomu, kdo se s jeho tvorbou dosud nesetkal, přejeme dvojnásob pěkné čtení, chytí-li vás Démon odjinud, otevře vám širokou škálu možností ke čtení, tvorba páně Medkova je vskutku bohatá.

Přejeme vám krásné svátky a spoustu skvělých chvil nejen při čtení této povídky.